Actualités

Une nouvelle exposition se prépare !

Le Centre d’art est actuellement fermé au public pour cause de montage. RDV à partir du samedi 18 septembre, pour le vernissage de La sagesse des lianes.

👉 Retrouvez le carton invitation au vernissage et le dossier de presse de l’exposition

LA SAGESSE DES LIANES, exposition collective, premier volet du projet Cosmopoétique du refuge sous le commissariat du philosophe et dramaturge Dénètem Touam Bona.

19 septembre 2021 – 9 janvier 2022
Vernissage samedi 18 septembre 2021 
avec

Carlos Adaoudé • Jack Beng-Thi • Carole Chausset • Florans Féliks • Hawad • Véronique Kanor • Nicola Lo Calzo en collaboration avec Hugo Rousselin • Myriam Mihindou • Migline Paroumanou • Nicolas Pirus • Raharimanana • Sylvie Séma • Shivay La Multiple & Eddy Ekete • The School of Mutants (Hamedine Kane, Stéphane Verlet-Bottéro, Valérie Osouf, Boris Raux, Nathalie Muchamad) • Camille Varenne & Galadio Parfait Kaboré

Face à la montée du cyber-contrôle et à la dévastation en cours, où donc s’échapper aujourd’hui ? Dénètem Touam Bona nous invite au « marronnage » (arts de l’esquive des esclavagisé.e.s), à « sécréter » des refuges par un usage subversif des corps et des territoires. Chacun.e des artistes invité.e.s proposera une variation autour du « lyannaj » (du créole « lyan ») : des pratiques d’alliance et d’improvisation réactivant les mémoires et puissances de résistance des mondes afro-diasporiques. La sagesse des lianes ne peut être que « cosmo-poétique » : sans tronc, leur échappée vers les cieux n’est possible que parce qu’elles comptent sur les autres, que parce qu’elles se mêlent aux autres, tout en les entremêlant. C’est ainsi qu’elles trament, furtivement, des cosmos inouïs.

En savoir plus sur le projet : La possibilité d’un archipel : corps & graphie d’un paysage à venir et Réhabilitons les puissances du rêve et de la poésie

Sous le parrainage de l’Institut du Tout-Monde.

Avec le soutien du Ministère des Outre-Mer et du Ministère de la Culture dans le cadre du fonds d’aide aux échanges artistiques et culturels pour les outre-mer (FEAC),
de la Fondation des artistes pour le projet de Camille Varenne,
de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage pour le projet de Valérie Osouf (The School of Mutants),
de l’ENSA Limoges pour la résidence de production de Migline Paroumanou,
de l’Association Fondation Livin’Tembé (Guyane).

Programmation 2022 à venir.

Le Centre international d’art et du paysage propose chaque année 3 à 4 expositions. Désormais il s’expose aussi sur les ondes avec le programme Sonder l’île sur Radio Vassivière !

***

LA VIE À ELLE-MÊME
Isabelle Andriessen, Bianca Bondi, Dora Budor, Tiphaine Calmettes, Grégory Chatonsky, Rochelle Goldberg, Laure Vigna. Flora Katz, curatrice.
Exposition collective (13.06 > 05.09.2021)
dossier de presse, carton d’invitation, document de visite, dossier pédagogique, les dessous du montage par la dessinatrice Camille Ulrich

Le Mix
Les interviews d’Isabelle Andriessen, Bianca Bondi, Dora Budor, Tiphaine Calmettes, Grégory Chatonsky Rochelle Goldberg et Laure Vigna à l’occasion du vernissage de l’exposition

***

Par le chant grondant des vibrations autour – Tiphaine Calmettes
Exposition personnelle (dès réouverture > 24.05.2021)
carton, document de visite, dossier de presse et le dossier pédagogique

 « Présences silencieuses« , une expérience vidéo et sonore à découvrir aussi à la maison !

Les livres #1 : Plaidoyer pour l’herboristerie – Thierry Thévenin
Les livres #2 : Ma boisson probiotique maison – Louise Avery

8 CAPSULES THEMATIQUES :

Intro
1. Dans le chant grondant des vibrations autour
2. L’invisible
3. La lumière naturelle
4. Les objets vivants
5. La production d’objets
6. L’usage et la performance
7. Le langage
8. Un cérémonial

Par le chant grondant des vibrations autour : Tiphaine Calmettes décrit son exposition personnelle au Centre d’art !

***

FORMULE DU TEMPS – Angelika Markul
Exposition personnelle (29.02 > 30.10.2020)
dossier de presse

Capsule sonore#1,
issue de la conversation entre l’artiste, la commissaire et critique d’art Marion Vasseur Raluy, le compositeur Côme Aguiar et le public qui a eu lieu au Centre d’art le 29 février 2020.

Capsule sonore#2,
l’exposition par le biais d’entretiens avec l’équipe du Centre d’art, l’artiste et les publics.

Le mix (durée 2h),
réalisé à partir de musiques sélectionnées par l’équipe du Centre d’art et l’artiste en écho aux thématiques qui traversent l’exposition FORMULE DU TEMPS !

Les livres #1 : Joseph Beuys – éditions Phaidon
Les livres #2La traversée du XXème siècle – Joseph Beuys, l’image et le souvenir – Jean-Philippe Antoine, éditeurs : mamco – Musée d’art moderne et contemporain de Genève et les presses du réel – 2011
Les livres #3 : Le changement climatique expliqué à ma fille – Jean-Marc Jancovici, éditions Seuil
Les livres #4 : Vous avez un chien, Yona Friedman, Editions de l’éclat – 2004
Les livres #5 : Comment habiter la terre, Yona Friedman, éditions de l’éclat – 2016

***

Radio : faire parler les œuvres

A l’été 2020 avait lieu un atelier en famille d’initiation à la radio autour de cinq œuvres du Bois de sculptures… Retrouvez ces improvisations sonores de haute volée, et découvrez ces œuvres de manière insolite, sur le site de Radio Vassivière !

Ecouter ces improvisations par de jeunes créateurs et créatrices

En partenariat avec Radio Vassivière.  

63 œuvres à ciel ouvert à découvrir en permanence sur l’île de Vassivière
Accès libre et gratuit toute l’année, notice explicative à proximité de chaque œuvre.
Plan en vente (2 €) à la librairie du Centre d’art et dans les offices de tourisme des Portes de Vassivière et du Lac de Vassivière.

Les mercredis et dimanches de juillet et août, visites guidées du Bois de sculptures et de l’exposition de 16h à 17h30. Sans réservation. Tarifs : 8€ adulte / gratuit pour les – de 12 ans. RDV à la librairie-accueil du Centre d’art.

Retrouvez l’ensemble des œuvres du Bois de sculptures

Retrouvez l’île de Vassivière en vidéo grâce au Vidéoguide Nouvelle-Aquitaine !

***

SOYEZ ACTEUR D’UN GRAND PROJET POUR VASSIVIERE ET LE LIMOUSIN !
Soutenez la restauration des œuvres du Bois
En partenariat avec la Fondation du patrimoine et avec le soutien de l’Association des Amis du Centre international d’art et du paysage, le Centre d’art propose à chacun.e d’être acteur.rice de la restauration du Bois de sculptures de l’île de Vassivière !

Grâce à plus de 70 contributeur.trice.s passionné.e.s d’art contemporain et de nature, habitant.e.s ou amoureu.ses.x de ce beau territoire, cette campagne de mécénat lancée en 2015 a permis la récolte progressive de plus de 17 000 € : un grand merci pour cette aide généreuse et ces nombreux soutiens !

Mais l’aventure continue…

La restauration de Moulage, œuvre de Roland Cognet réalisée en 1993-94, est désormais terminée, tout comme celle de l’œuvre Sans titre (1990) de Bernard Calet.

Celle de Per Barclay, Vannhus (Maison d’eau) (1995), a commencé en 2019, avec la visite de l’artiste norvégien au Centre d’art (pour notre plus grand plaisir !).

Bientôt viendra le temps d’une seconde vie pour les œuvres Charred Wood and Green Moss de David Nash (1989) et Graines de lumière d’Erik Samakh (2002). Pour cela, nous avons toujours besoin de votre aide et de votre soutien !

Soyez partie prenante de l’histoire de l’île de Vassivière et contribuez à transmettre ce beau patrimoine, qui nous est cher, aux générations futures !

Ces œuvres du Bois de sculptures représentent 30 ans de commande et de création dans l’espace public. Leur restauration, rendue nécessaire par l’usure du temps et à laquelle sont associés les artistes, appelle des moyens financiers significatifs. La restauration de ces œuvres nous concerne tous et une contribution de votre part, aussi modeste soit-elle, participe à cet élan extraordinaire pour la conservation du patrimoine contemporain en Limousin.

Tout don ouvre droit à des dispositions fiscales. En contrepartie de votre engagement financier, le Centre d’art aura le plaisir de vous inviter systématiquement aux prochains vernissages et à l’inauguration du Bois de sculpture rénové.

En savoir plus ou faire un don

Un parcours architectural et paysager en permanence dans 9 villages du Lac de Vassivière !
Toute l’année, accès libre et gratuit

Depuis quelques années, le Centre d’art sort de l’île pour tenter d’insuffler de nouvelles expérimentations et de nouvelles approches sensibles pour proposer avec les habitant.e.s un regard autre sur le paysage et chercher les moyens d’articuler et société. Après une série d’interventions d’artistes (5 artistes, 5 communes en 2014, 3 artistes, 3 communes en 2016) et l’exposition-parcours Transhumance dans six communes en 2017, le Centre d’art a initié en 2018 Vassivière Utopia, un programme de commandes paysagères et architecturales in situ pour l’espace public rural. Conçu comme une extension « hors les rives » du Bois de sculptures, le parcours s’enrichit chaque année de trois créations dans trois nouvelles communes jusqu’en 2020.

Les créations du parcours :
Plate-forme, par l’ Atelier 1:1, 2018, à Eymoutiers (87)
La Clairière, par l’Atelier Bivouac, 2018, à Saint-Martin-Château (23)
Voir l’eau du lac, par éjo.coopérative, 2018, à Beaumont-du-Lac (87)
La Fauvette, par le Bureau baroque, 2019, à Faux-la-Montagne (23)
Un jardin dans la forêt, par les espaces verts, 2019, à Masgrangeas (Royère-de-Vassivière, 23)
Moment 03, par GAMA+BIANCHIMAJER, 2019, à Quenouille (Peyrat-le-Château, 87),
Pierres, planches, ruisseaux, par L’amicale mille feux et Ninon Bonzom, 2020, à Lacelle (19)
Trois petits patrimoines, par atelier du sillon et Philippe Deubel, 2020, à Nedde (87)
Erosion, par Nina Chalot et Forall Studio, 2020, à Saint-Amand-le-Petit (87)

Retrouvez ici le détail des projets

Avec le soutien du mécénat de la Caisse des Dépôts.

De manière complémentaire à la production d’œuvres et d’expositions, le Centre international d’art et du paysage propose depuis 2012 un programme de 10 résidences artistiques par an dans le Château de l’île de Vassivière, réhabilité par les architectes Berger&Berger et Building/Building. L’histoire singulière du paysage de Vassivière, les ressources que représentent le Centre d’art en matière d’art, architecture et paysage et la qualité des initiatives associatives et citoyennes du plateau de Millevaches favorisent l’expérimentation et la réflexion pour des projets de création s’inspirant d’un territoire en périphérie des centres urbains, à la fois préservé et marqué par des usages industriels.

Retrouvez aussi le Château en quelques vidéos :

Les résidences d’artiste du Centre international d’art et du paysage
Le Château

***

ACTUELLEMENT : RESIDENCE ART ET CIEL NOCTURNE

L’architecte LOUISE MORIN et l’artiste plasticien JONAS DELHAYE ont été retenus pour une résidence en deux temps au Château sur l’île de Vassivière, en partenariat avec le Parc naturel régional (PNR) de Millevaches en Limousin :

  • du 19 juillet au 20 septembre 2021
  • puis du 6 décembre 2021 au 14 février 2022

 Cette résidence s’inscrit dans le cadre de la candidature du PNR au label Réserve Internationale de Ciel Étoilé (RICE).

Par la collecte de récits, photographies, témoignages, matériaux, LOUISE MORIN propose de constituer un « atlas » qui deviendra support de discussion lors d’ateliers collectifs. Le fruit de ces échanges lui permettra de créer dans un second temps une structure d’observation du ciel légère et transportable. JONAS DELHAYE propose un travail en trois temps sur la photographie et les cartes anciennes : la photographie comme élément qualificateur et quantificateur de la lumière, un outil de photographie et d’observation photographique et une réflexion sur les cartes et dessins anciens du ciel.

Retrouver l’appel à résidence

***
Vassivière /// Chalet Mauriac : résidence croisée Art & Environnement
du 5 au 30 octobre 2020 à Saint-Symphorien (33), et du 1er décembre 2020 au 30 janvier 2021 sur l’île de Vassivière (87)

Suite à leur période de résidence entre novembre 2020 et janvier 2021 au Chalet Mauriac et au Château de l’île de Vassivière, JULIE ESCOFFIER et HELOISE THOUEMENT vous proposent une expérimentation culinaire à la maison à base de lichens !

Cette recette est un prétexte, une invitation à aller se balader en pleine nature, observer les choses de près et avec attention, sentir et goûter. A vos papilles !

Retrouver la recette et en savoir plus : Le goût de la forêt et sa recette au lichen

DIMANCHE 22 AOÛT 2021 – 21h
LE RETOUR DES ROIS D’IRAN. LE JOUR OÙ J’AI FÊTÉ MES 40 ANS À TÉHÉRAN – Olivier Villanove

Une invitation à découvrir l’Iran d’aujourd’hui à travers la Perse d’hier qui mêle récit de vie et poésie épique. Spectacle dans le cadre du Festival Paroles de conteurs, en partenariat avec Contes en Creuse.

Réservations : billets en ligne sur www.paroles-conteurs.org / Information : infos@paroles-conteurs.org – 06 89 94 85 10

Tarifs : 15€ tarif plein / 12€ tarif réduit. Le billet donne droit à une entrée tarif réduit (3 €) au Centre d’art.

JUILLET-AOÛT 2021 : VISITES ET ATELIERS CREATIFS EN FAMILLE
Retrouvez le guide des activités de l’été

Tarif : 5€/personne. Les enfants doivent être accompagné.e.s d’un.e ou plusieurs adultes. Sur réservation : 05 55 69 27 27 – pedagogie@ciapiledevassiviere.com

Les lundis et mardis (10h > 11h30) – Parent(s) + enfant(s) à partir de 3 ans. VISITE-ATELIER BRANCHÉ : PLIE-MOI SI TU PEUX
Visite-atelier dans le Bois de sculpturesUne balade commentée dans le Bois de sculptures et réalisation collective d’une sculpture aérienne dans la forêt ! 

* Les mercredis (10h > 11h30) – Parent(s) + enfant(s) à partir de 3 ans. ROULE-MOI SI TU PEUX
Visite-atelier dans l’exposition La vie à elle-même (13 juin > 5 septembre 2021). Découverte à la loupe des œuvres de l’exposition suivie d’un atelier d’exploration de l’argile en mouvement. Une plongée dans la matière vivante en compagnie d’un de nos médiatrices !

* Les jeudis et vendredis (10h > 11h30) – Parent(s) + enfant(s) à partir de 8 ans. A LA DECOUVERTE D’UNE ARCHITECTURE CONTEMPORAINE REMARQUABLE
Découverte active de l’architecture du Centre d’art avec une médiatrice et éveil de la créativité par le dessin sur un carnet illustré avec un crayon multi-couleur. Accès libre à l’exposition suite à l’atelier. 

* DATE UNIQUE : Mardi 27 juillet 2021 (10h > 12h) – Parent(s) + enfant(s) à partir de 10 ans. NATURE ET TRESSAGE
Visite-atelier d’initiation à la vannerie. Parent(s) + enfant(s) à partir de 10 ans (8 personnes max.). 10€/personne
À la suite d’une visite de l’exposition La vie à elle-même, atelier d’initiation à la vannerie par l’intervenante-vannière Hélène JOLY, qui a collaboré à l’oeuvre de Laure VIGNA présentée dans l’exposition. Contact direct et sensible avec le végétal, pour transformer l’osier en vannerie, sous la forme d’un tourne-au-vent à suspendre.

* DATE UNIQUE : Mercredi 28 juillet 2021 (10h > 12h30) – Parent(s) + enfant(s) à partir de 3 ans. RADIO : FAIRE PARLER LES ŒUVRES
Initiation à l’enregistrement radiophonique autour des œuvres du Bois de sculptures. Improvisations, enregistrements, jeux de rôle et rigolage garantie ! L’atelier sera diffusé sur Radio Vassivière.
En partenariat avec Radio Vassivière.

Retrouvez les improvisations par de jeunes créateurs et créatrices réalisées à l’été 2020 et à l’été 2021

Préparez votre visite : consultez le Vidéoguide Nouvelle-Aquitaine !

***

ETUDIANT.E.S : SEJOURS, SORTIES, WORKSHOPS
Télécharger la brochure 2021

***

AUTOUR DE L’EXPOSITION LA VIE A ELLE-MÊME (13 juin > 5 septembre 2021)
Télécharger le dossier pédagogique

***

POUR LES GROUPES > 10 PERSONNES :
(Réservations : 05 55 69 27 27 – pedagogie@ciapiledevassiviere.com)

* DATE A LA CARTE – Visite guidée de l’exposition La vie à elle-même (13 juin > 5 septembre 2021) – tout public. 3€/personne
En compagnie d’un.e médiateur.trice du Centre d’art, découverte de la matière sculptée et vivante de l’exposition et échanges sur le rapport de l’homme à la nature.

* DATE A LA CARTE – Promenons-nous dans le Bois de sculptures – tout public. 3€/personne
Balade commentée dans le Bois de sculptures, un ensemble d’oeuvres en extérieur dans la montagne limousine et sa forêt. Possibilité d’ajouter une visite guidée hors-les-rives à Eymoutiers (87120) pour découvrir Plate-forme de l’Atelier 1:1, une des 9 oeuvres paysagères du parcours Vassivière Utopia.

* DU 19 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE 2021 – Naviguons dans le Bois de sculptures – visite du Bois en canoë – tout public. 18€/personne
Parcours en canoë autour de l’Île de Vassivière pour découvrir une sélection d’oeuvres du Bois de sculptures, mené par un.e médiateur.trice du Centre d’art et un animateur du club Canoë Kayak Eymoutiers. Possibilité de canaux-bus pour 15 enfants ou 9 adultes.

***

ACCUEIL SUR MESURE

Groupes scolaires, jeunes publics ou groupes d’adultes, le Centre d’art vous propose toute l’année des séjours, visites et ateliers créatifs à la carte !
Renseignements : 05 55 69 27 27 – pedagogie@ciapiledevassiviere.com

L’art pour changer le monde !
Vous avez une idée de commande ? Un désir d’art ?
Contactez le Centre d’art ! Le Centre d’art est médiateur agréé de l’action Nouveaux commanditaires pour la Fondation de France. L’action Nouveaux commanditaires, c’est la rencontre unique entre vous et un.e artiste d’art contemporain. Il/elle inventera pour vous une forme originale pour répondre à la problématique que vous posez.

Vous assisterez de manière privilégiée au processus de création d’une œuvre d’art. Vous en serez l’ambassadeur.rice au sein de votre territoire et de votre communauté.

Nous contacter : nouveauxcommanditaires@ciapiledevassiviere.com – 05 55 69 27 27

***
Proposez-nous vos créations !

Pour changer le monde, de quelle œuvre d’art rêvez-vous ? Envoyez-nous, par mail ou par voie postale, votre idée sous forme d’un dessin, collage, texte… pour cela, utilisez le support de carte en dernière page de ce petit dépliant à télécharger !

L’ensemble des cartes postales feront l’objet d’un blog, un livre ou une exposition.

***
Bientôt une nouvelle œuvre de l’artiste Natsuko Uchino à Dirac (Charente)…

En 2017, l’association des parents d’élèves de la nouvelle école primaire de Dirac (16), rejoint par des habitants, une enseignante, le directeur de la résidence retraite, des partenaires de l’école d’art l’Epiphyte et la Mairie, choisissaient de se constituer Nouveaux Commanditaires : par la création d’une œuvre, leur souhait est de questionner la géographie et l’identité d’un territoire à travers ses habitants, la mémoire des lieux et les savoirs vernaculaires.

Accompagnés par le Centre d’art, médiateur agréé de l’Action Nouveaux Commanditaires, ils ont choisi en 2018 de faire appel à l’artiste franco-japonaise Natsuko Uchino, dont le travail porte sur la question de l’art, l’artisanat et l’écologie. Les rencontres se multiplient depuis autour de ce désir d’art partagé. Le rendu préliminaire de l’œuvre est prévu en 2020… A suivre !

… et l’intervention de Michel Blazy au Chammet (Faux-la-Montagne, 23) 

Aux abords du lac du Chammet, sur la commune de Faux-la-Montagne, un ancien centre de vacances abandonné se transforme peu à peu pour devenir un centre de recherche autour de la forêt. Dans le cadre de l’Action Nouveaux Commanditaires, le CREF (Centre de Recherche et d’Etude sur la Forêt), accompagné par le Centre d’art, a confié en 2019 un projet de valorisation de cette zone de coexistence des espèces à l’artiste Michel Blazy. Depuis, les RDV entre tous ces trois acteurs et la commune de faux-la-Montagne se multiplient…

L’artiste Michel Blazy souhaite travailler autour du réfectoire du Centre de vacance en réfléchissant la transformation/la disparition des bâtiments par l’introduction d’espèces végétale et animales. Une partie sera réhabilitée en résidence afin d’accueillir des projets de recherches en lien avec le vivant.

La prochaine étape aura lieu à l’automne 2020, avec la présentation de l’œuvre de préfiguration de l’artiste à la Fondation de France à Paris.

Les éditions du Centre international d’art et du paysage de l’île de Vassivière ont pour objectif de prolonger la programmation artistique de ce lieu, en valorisant et développant les réalisations et les démarches des artistes et architectes invités grâce au support imprimé.

Crées à la fin des années 80, elles sont le reflet des différentes orientations des directeurs successifs. Actuellement et depuis 2012, c’est Marianne Lanavère qui est en charge de cette fonction.

Au total, notre catalogue compte plus de soixante-dix publications depuis les origines, elles sont disponibles pour l’essentiel dans notre librairie, située à l’entrée du bâtiment, architecture contemporaine pensé par Aldo Rossi et Xavier Fabre. Certaines sont des objets de médiation et de pédagogie présentant nos activités et permettant aux visiteurs adultes et enfants de s’orienter dans l’architecture et à la découverte de notre collection « Le Bois de Sculptures » sur l’île de Vassivière. Elles sont aussi le lieu d’expérimentations et de créations, dans leurs formats et conception, choix de papier, assemblage, pliage et reliures, certaines figurent comme des livres d’artiste à tirage limité d’autres sont le fruit de collaboration avec des graphistes avec des tirages plus étendus. Cet ensemble hétéroclite concerne l’art contemporain, la sculpture, l’art public, l’architecture mais aussi le paysage.

Découvrir le catalogue des éditions du Centre d’art

14 courtes vidéos thématiques, issues du Vidéoguide Nouvelle-Aquitaine – Destination Île de Vassivière :

1. Vassivière, l’évolution d’un paysage
2. Un Centre d’art en milieu rural
3. Une architecture iconique
4. L’œuvre et son lieu
5. Des œuvres vivantes
6. Quizz
7. L’œuvre et la mémoire du lieu
8. Un Bois de sculptures à la croisée des arts
9. Le barrage
10. Une collection dans l’espace et dans le temps
11. Le domaine de Vassivière
12. Le Château
13. Des artistes sur une île
14. L’île aux pierres

***

Le Centre international et du paysage sur l’île de Vassivière

Marianne Lanavère, directrice du Centre d’art de mars 2012 à avril 2021, et Marc Sautivet, fondateur du premier symposium de sculptures sur l’île de Vassivière, nous présentent en vidéo le Centre international d’art & du paysage, son histoire et son évolution au fil des années.

***

L’art dans l’espace rural

Courte restitution en vidéo du colloque “L’art dans l’espace rural”, organisé par le Centre d’art en 2017, dans le cadre de l’exposition-parcours Transhumance et des Journées nationales de l’architecture. Le colloque a été l’occasion de réfléchir ensemble aux enjeux de la création contemporaine en périphérie, aux spécificités de la commande artistique dans un espace public rural et de repenser le modèle du parc de sculptures.

***

Les résidences d’artiste du Centre international d’art et du paysage

Marianne Lanavère, directrice du Centre d’art de mars 2012 à avril 2021, Martina Sabbadini, artiste chercheuse, et l’artiste indienne Hemali Bhuta, présentent les résidences d’artiste du Centre international d’art et du paysage.

***

Un dimanche sur l’île de Vassivière